// Ibsen-stipend til Susanne Øglænd

Susanne Øglænd

Susanne Øglend ble nylig tildelt et stipend for sin idé og iscenesettelse av ”Henrik, lyver du? Eine deutch-norwegische Reise”, som sto på programmet hos BIT Teatergarasjen høsten 2006. Stipendet har en verdi på 50 000 kroner, og består av overskuddet fra Ibsenåret i Bergen.

- Med dette håper vi å bidra til mer arbeid fra Susanne Øglænd, uttaler BIT Teatergarasjens Sven Åge Birkeland i kjølvannet av utdelingen.

Ibsen-vinneren har til daglig opphold i Berlin, og ”Henrik, lyver du?” består vekselvis av tysk- og norskspråklig dialog, som til tross for nåtidshandlingen fortrinnsvis stammer fra Ibsens egen penn. Pengene planlegger hun å bruke til reiser og forarbeid i forbindelse planlagte og pågående prosjekter.

Ved siden av ”Henrik, lyver du?” har Øglænd de siste årene assistert ved en rekke opera- og teateroppsetninger på Tysklands større scener. Samtidig har hun arbeidet med egne arrangementer, blant annet i samarbeid med Komische Oper og Universität der Künste i Berlin. Hun anser seg foreløpig ferdig med Ibsen, men utelukker ikke et gjensyn med ham i sine fremtidige oppsetninger:

- Ibsen er en genial konstruktør, og jeg lærte en masse om stykkene hans og om hvordan tekster og samtaler fungerer. Det har jeg lyst til å utnytte. Så kanskje gjør jeg noe nytt om fem år?, sier Øglænd til Bergens Tidende.

For mer informasjon følg disse lenkene:

www.henriklyverdu.de

www.bit-teatergarasjen.no